BTS Butter 가사와 해석: 팝송으로 배우는 영어 핵심 패턴

BTS의 Butter는 밝고 경쾌한 멜로디와 함께 영어 가사가 돋보이는 곡입니다. 이번 포스팅에서는 Butter의 영어 가사와 함께 주요 영어 패턴을 분석해, 팝송을 통해 영어를 쉽고 재미있게 배울 수 있도록 도와드리겠습니다.

🎵 Butter 주요 가사와 해석

1️⃣ Smooth like butter, like a criminal undercover

👉 부드럽게 버터처럼, 마치 숨어 있는 범죄자처럼

• like + 명사: "~처럼"
  • 예시) He runs like a cheetah. (그는 치타처럼 달린다.)
• undercover: 비밀리에, 위장하여
  • 예시) He is working undercover for the police. (그는 경찰을 위해 위장 근무 중이다.)

2️⃣ Gon’ pop like trouble breaking into your heart like that

👉 문제처럼 터지겠지, 네 마음속으로 침투하듯이

• pop like + 명사: "~처럼 튀어나오다"
  • 예시) The balloon popped like a firecracker. (풍선이 폭죽처럼 터졌다.)
• break into ~: "~에 침입하다"
  • 예시) Someone broke into my house last night. (어젯밤 누군가 내 집에 침입했다.)

3️⃣ Ooh, when I look in the mirror, I’ll melt your heart into two

👉 오, 내가 거울을 볼 때, 네 심장을 녹여 둘로 가를 거야

• When I look in the mirror: "내가 거울을 볼 때"
  • look in the mirror: 거울을 보다
  • 예시) She always looks in the mirror before going out. (그녀는 외출 전에 항상 거울을 본다.)
• melt ~ into two: "~을 녹여 둘로 만들다"
  • 예시) The heat melted the chocolate into two pieces. (열기가 초콜릿을 두 조각으로 녹였다.)

4️⃣ Side step, right-left to my beat

👉 옆으로 스텝, 오른쪽-왼쪽, 내 비트에 맞춰

• side step: 옆으로 움직이다, 피하다
  • 예시) He side-stepped the question. (그는 질문을 피했다.)
• right-left: 오른쪽-왼쪽
  • 예시) Move your feet right-left. (발을 오른쪽-왼쪽으로 움직여.)

🎤 Butter로 배우는 실용 영어 표현

1️⃣ "like + 명사" (비유 표현)

• 예시 가사: Smooth like butter, like a criminal undercover
• 📝 응용 문장: He sings like a pro. (그는 프로처럼 노래한다.)

2️⃣ "break into ~" (무언가에 침입하다, 강하게 들어가다)

• 예시 가사: breaking into your heart like that
• 📝 응용 문장: She broke into tears. (그녀는 갑자기 울음을 터뜨렸다.)

3️⃣ "side step" (옆으로 피하다, 스텝을 밟다)

• 예시 가사: Side step, right-left to my beat
• 📝 응용 문장: He tried to side-step the question. (그는 질문을 피하려고 했다.)

🎧 팝송으로 영어 공부하는 팁

✔ 가사를 들으며 의미를 파악하기: 처음엔 해석 없이 들어보고, 나중에 뜻을 확인해 보세요.
✔ 발음과 리듬 익히기: BTS의 Butter는 경쾌한 발음이 많아 따라 하기 좋습니다.
✔ 주요 표현을 노트에 정리하기: 위에서 소개한 패턴을 직접 문장으로 만들어 보세요.
✔ 노래를 반복해서 듣고 따라 부르기: 자연스럽게 영어 표현을 익힐 수 있습니다.

🎵 마무리하며

BTS의 Butter는 쉽고 중독성 있는 가사로 영어 학습에 최적화된 곡입니다. 오늘 배운 "like + 명사", "break into ~", "side step" 같은 표현을 실제 회화에서도 활용해 보세요! 🎤✨

➡ 여러분이 즐겨 듣는 팝송 중 영어 공부에 활용하고 싶은 곡이 있나요? 댓글로 추천해 주세요! 😊💬

 

BTS (방탄소년단) 'Butter' @ Billboard Music Awards